Guide for Families in different languages
- Contact
- Cathy Turner Cathy Turner is Duchenne Programme and TACT Coordinator at the John Walton Muscular Dystrophy Research...
Using updated recommendations, The Muscular Dystrophy Association USA, Parent Project Muscular Dystrophy, TREAT-NMD and the World Duchenne Organisation UPPMD have again worked together to produce a current and comprehensive Duchenne Guide for Families ensuring that the very latest in care standards are accessible to all people living with Duchenne.
The 2018 Duchenne Guide for Families replaces the previous version. To ensure as many people as possible have access, TREAT-NMD and World Duchenne Organisation UPPMD are working with the international Duchenne community to provide translations into a number of languages. As soon as these are completed, we will upload them here. A number of translations are already underway largely thanks to the motivation and dedication of our patient community.
If you have any questions about the translation of the Duchenne Guide for Families please contact Cathy Turner or Elizabeth Vroom.
New 2018 DMD Guide for Families
Download English - US
New 2018 DMD Guide for Families
Download English - United Kingdom
Language | Family Guide brochure with images |
Black and white printer-friendly version |
|
Arabic (Middle East generated) |
عربى | ![]() |
|
Arabic (Israeli generated) |
العربية | ![]() |
|
Bulgarian | български | ![]() |
![]() |
Chinese (Simplified) |
中文 | ![]() |
![]() |
Chinese (Traditional) |
中文 | ![]() |
![]() |
|
|||
Danish |
Danske | ![]() |
![]() |
Dutch | Nederlands | ![]() |
|
English (Canada) |
English (Canada) |
![]() |
|
|
|||
|
|||
Farsi | فارسی | ![]() |
|
Finnish | Suomi | ![]() |
|
French | Français | ![]() |
|
French (Canada) |
Française-Canadienne | ![]() |
|
German | Deutsch |
![]() |
|
Greek | Ελληνικά | ![]() |
|
Hebrew | עִבְרִית | ![]() |
![]() |
Hungarian | Magyarul | ![]() |
![]() |
Italian | Italiano | ![]() |
|
Japanese | 日本語 | ![]() |
![]() |
Latvian | Latviešu | ![]() |
|
Lithuanian | Lietuvių kalba | ![]() |
|
Kyrgyz | Кыргызча | ![]() |
|
Norwegian | Norsk | ![]() |
![]() |
Polish | Polski | ![]() |
|
Portuguese | Portuguesa | ||
Romanian | Română | ![]() |
|
Serbian | Srpski | ![]() |
![]() |
Slovak | Slovenčina | ![]() |
![]() |
Slovenian | Slovenščina | ![]() |
![]() |
Spanish | Español | ![]() |
|
Swedish | Svenska | ![]() |
|
Tamil | தமிழ் | ||
Turkish | Türkçe | ![]() |
|
Ukrainian | Українське | ||
Vietnamese | tiếng Việt | ![]() |
N.B. The list of languages above is regularly being expanded and as such this should not be seen as a definitive list.
Every effort has been made to ensure the accuracy of the translated documents above however this cannot be guaranteed. Please contact us at [email protected] if you find any errors.